1. Словарь Баранова
Просто вводим исходную форму арабского слова в поле поиска и ищем перевод: https://kalimat.io
2. Сайт almaany.com
Данный сайт является арабоязычным и совсем новичкам тут будет сложновато. Он содержит в себе различные словари на арабском языке, которые объясняют смысл одного арабского слова, посредством других арабских слов, похожих по смыслу, или путем описания того, что означает это слово (если это предмет). Также к словам даются примеры использования. Если вы совсем не умеете читать по-арабски, попробуйте перевести страницу при помощи Google-переводчика и примерно понять смысл искомого вами слова.
3. Картинки в Google
Введите в поиск нужно слово и перейдите в раздел «Картинки». По картинкам вы сможете понять примерный смысл слова. Но может быть и так, что слово стало сленговым или приобрело новое значение в современном арабском языке, к примеру, стало обозначать то, что ранее не было известно людям. Поэтому при переводе нужно обязательно учитывать тематику, время написания текста или время происходящих в тексте событий, местность (страну, культуру) и т. д.
4. Сервис Reverso Context
Если вы хорошо знаете английский, то для вас не составит труда поискать перевод слова и то, как, когда и в каком смысле оно используется. Для примера можете посмотреть перевод слова «Hello».
Адрес сайта: context.reverso.net
