Вышел Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) в поход. Знаете ли вы что такое поход? Наверное, вы знаете,что мусульмане выходят для сражения на пути Аллаха, сражаясь с многобожниками и неверными ради лика Всевышнего Аллаха. И, наверное, вы знаете достоинство сражения на пути Аллаха. Пророк ﷺ иногда выходил с мусульманинами, а иногда оставался в Медине.

Поход (الغزوة) — это выход Пророка ﷺ в [составе] войска мусульман для сражения на пути Аллаха [1].

Итак, Посланник Аллаха ﷺ вышел на сражение и вернулся с него в полдень. Был летний день, и Посланник Аллаха ﷺ захотел отдохнуть.

В пустыне нет места, где человек мог бы отдохнуть, кроме как под деревом.

И нет в пустынях Аравийского полуострова большого количества деревьев. И нет [других видов деревьев, кроме] деревьев «самур» (самур — арабское название дерева Акация кручёная).

Посланник Аллаха ﷺ расположился под [деревом] самур и повесил на нее свой меч. Разошлись люди и легли спать, и заснул Посланник Аллаха ﷺ под [деревом] самур.

И пришел мужчина из числа многобожников, [в то время как] меч Посланника Аллаха ﷺ висел на [дереве] самур и он был в ножнах.

Взял многобожник меч и вытащил его из ножен и проснулся Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует).

И спросил многобожник Посланника Аллаха ﷺ, в то время как меч был вынут из ножен и находился у него в руке: «Ты боишься меня?».

Сказал Посланник Аллаха ﷺ: «Нет!».

Сказал многобожник: «Кто защитит тебя от меня?».

Сказал Посланник Аллаха ﷺ: «Аллах!».

И выпал меч из руки многобожника и схватил меч Посланник Аллаха ﷺ. И сказал Посланник Аллаха ﷺ многобожнику: «Кто защитит тебя от меня?».

Сказал многобожник: «Пощади!».

Сказал Посланник Аллаха: “Засвидетельствуешь ли ты, что нет божества [достойного поклонения], кроме Аллаха, и что я — посланник Аллаха?”

Сказал многобожник: “Нет, но я обещаю тебе не сражаться против тебя и не присоединяться к тем, кто сражается с тобой!”.

И Посланник Аллах ﷺ отпустил его.

А [когда этот человек] пришел к своим товарищам, он сказал (им): “Я пришёл к вам от лучшего из людей!”»

Примечания:

1. В шариатской терминологии используются разные слова для обозначения слова «поход», в зависимости от того, участвовал в нем Пророк ﷺ или нет. Так, поход с участием Пророка ﷺ называется الْغَزْوَة, а без его участия السَّرِيَّة.